Notes regarding the scientific observation of art